10+10

.

Любите ли вы книги так, как их любим мы?

 

В этом году фестиваль "Город и Книги" собирает стихи от авторов любого возраста, белорусскоязычных и русскоязычных.

 

Стихи, посвященные книгам, книжности, литературе. Стихи-впечатления от мира взволновавшего вас автора, стихи о любимом персонаже, стихи с авторским размышлением о литературе и её месте в жизни человека. На ваш вкус.

 

Но это еще не всё. Помимо соревнования поэтов мы открываем и соревнование иллюстраторов. Художники, вдохновившись стихами 10 финалистов, смогут предложить собственное видение поэтических текстов. А десятка лучших работ поучаствует в публикации набора сувенирных открыток, где стихи и иллюстрации будут рядом, как завершённое единство.

 

Поэтому мы ждем ваших работ – поэтических и художественных. Ждем ваших впечатлений, ваших мыслей, вашей фантазии. Без ограничений, без помех. Главное – любовь к книгам.

 

Стихи лауреатов конкурса:

 

Шэбанец Марыя Русланаўна

 

№1Прага

 

 

Прагну дотыку:

Твару. Сэрца. Думак.

Эдзі! Готыка!

Змрочны дарунак.

Мой ратунак.

Мне б – бязглуздзіцы!

Додо, па гарбаце?

І каб вуліца —

Максава закляцце.

Што за шчасце!

Джэка з Рональдам

Сустрэць бы ў пабе...

Справа волатаў —

Дараваць

                «Кахаю!»

                 нахабе.

 

Значёнок Дарья Александровна

 

№2 Отверженные

 

Змеилась тропинка сквозь лес. Как дождаться рассвета?

Могучие плечи клонились под гнетом невзгод.

Седеющий каторжник брел, подгоняемый ветром, –

Отвергнутый шавками чуткий и преданный волк.

Из тьмы вдруг – девчушка. Пуглива, как дикий зверёк,

Как птенчик малиновки, с горя оставленный совам.

Ни каши горячей, ни теплого взгляда и слова:

«Подай, принеси, подмети!», – и под стол, в закуток.

...В ладони ладошка, и ветер уносит печали,

И чудится май в предрассветной декабрьской мгле.

Серебряный волк раздвигает невзгоды плечами,

А пташка доверчиво спит на широкой спине.

 

 

Рахматулина Людмила Николаевна 

 

№3 После прочтения книги воспоминаний Н.Я.Мандельштам

 

Крещатик, Невский, Ордынка...

Лубянка, Воронеж, Чердынка...

Смена участи, ужас потравы

Вас измучает,

                          но не раздавит.

Взгляды...

               упорно сверлящие,

Неотступные,

                             тьмой исходящие,

Робкие —

                            мимо скользящие,

Узнающие —

                            зрак отводящие...

Бараки, веранды, времянки—

Сквозняк и безбытность беглянки...

Удушливо марево страха

Для маленькой женщины-птахи...

Тяжка бессонницы плаха —

Прервать бы одним махом!

Но как окрик — звенящей тоскою:

"Я в строках живу,

                                   я — с тобою!"

 

Дабкене Екатерина Александровна

 

№4 ​Столетнестраничный шёпот

 

Страница шепчет странице:

«Послушай, сестрица,

Здесь – исчезают границы,

стираются времена

прямо здесь,

на наших бумажных лицах.

И мы – не про людей,

не про города,

а про другие страницы.

Так Эко носит в себе Борхеса,

Достоевский – Сервантеса.

И мысль

Струится.

Стучится.

Искрится».

 

 

Цвірко Наталля Лявонаўна

 

№5 ​Коласава слова

 

Старонкі “Новае зямлі”,

Мой дружа, ты перагарні:

Гучыць чароўна, адмыслова

Жывое Коласава слова.

Наш родны кут,

Ён – тут,

адзіны,

сагрэты словам,

бо – любімы.

Маленства сцежкі баравыя

У далі клічуць залатыя,

Там, дзе сяліба лесніка,

І лес, і поле, і рака,

Дзе жураўлі ляцяць у вырай,

Каб зноў вярнуцца

на Радзіму.

 

Стихи вне конкурса. Надеемся, еще найдется 3)

 

Наста Кудасава - пра адчуванне сябе паэткай

 

бо такія жывуць насамрэч толькі там, дзе тонка. 
ну, а ўсё, што рвецца, 
я складаю рупліва ў рукаў. 
і пакуль мяне ненавідзяць чужыя жонкі, 
я ўсплываю між вамі штодня паплаўком радка. 
я кажу, вось – вецер. 
кажу, вось – хлеб, а вось – дотык. 
я кажу, вось самоты пражэрлівыя смаўжы. 
гэта Бог, я кажу, прайграе па нябачных нотах 
нас усіх. 
а яшчэ я кажу табе – 
лепш бяжы! 
бо такія жывуць насамрэч толькі там, дзе тонка, 
каб усё, што рвецца, 
струной 
стала ў горле начэй. 
і пакуль дзесьці спяць сном ружовым мужы і жонкі, 
я кажу – цячы, рака! 
і рака цячэ.

 

Марыя Мартысевіч

КОСМАС СТАНІСЛАВА ЛЕМА

 

Лем у канцы жыцьця меў тонкую шыю й пукатыя вочы:

«Гуманоід», – казалі міжсобку пра яго маладыя.

Але мне больш цікавы момант, калі ён крочыў

Па бетонным моле ўзімку, дзе-небудзь у Гдыні.

 

Бо калі праходзіць паром, разганяючы кавак,

пакідаючы на паверхні плямы саляры,

то каля берагу рыхлы, колеру кавы

з малаком яшчэ доўга дробна вібруе Салярыс.

 

Гэтае жыжы з бруду і лёду без краю

не забеліць нават балтыйская снежная замець.

Мне больш цікавы хлопчык, які ўцякае

З нудных урокаў у парк на Высокі Замак.

 

Лічыць аблокі і птушак, абдымае камлі...

Космас яго знаходзіцца на Зямлі.

boss_ml.png

 

Маргарита Латышкевич

руководитель спецпроекта «10 + 10», писательница, фольклорист, редактор отдела прозы журнала «Маладосць»

Контакты: konkurs10plus10@gmail.com

 

 

ПОЛОЖЕНИЕ
О порядке организации и проведения
литературного конкурса «10 + 10: АртСтихи»

1. Общие позиции
1.1. Положение определяет порядок организации и проведения конкурса «10 +10: АртСтихи» (далее – Конкурс).

1.2. Организаторы конкурса (далее – Организаторы): фестиваль «Город и Kниги», литературно-художественный журнал «Маладосць»

1.3. Цели Конкурса:
• поощрение отечественных авторов к творческому самовыражению;
• популяризация чтения;

1.4. Жюри Конкурса состоит из представителей Организаторов.

 

2. Порядок организации

2.1. Информация о Конкурсе размещается в республиканских СМИ и на сайтах Организаторов.

2.2. Конкурс проходит в течение года в 2 этапа.

2.3. Победителями Конкурса считаются авторы 10 лучших текстов (стихов), отобранных Жюри, а также авторы 10 лучших иллюстраций к отобранным Жюри текстов.

2.4. Награждение победителей происходит на торжественном мероприятии фестиваля «Город и Книги» -2019.

2.5. Каждый победитель получает комплект литературных открыток.

2.6. Лучшие стихотворные произведения из предложенных к участию в Конкурсе, публикуемых в журнале «Молодость» (по выбору редакции).

2.7. По итогам Конкурса работы 10 лучших поэтов и 10 лучших иллюстраторов участвуют в издании комплекта литературных открыток.

2.8. Издание комплекта открыток будет обеспечиваться с помощью краудфандинга.

 

3. Порядок проведения

3.1. К участию в Проекте-конкурсе приглашаются поэты и художники.

3.2. К участию в литературном этапе принимаются тексты на белорусском и русском языках, размером не более 15 строк. Текст стихотворения должен раскрывать избранную организаторами тему ( “Литература”, “Поэт и поэзия”)

3.3. К участию принимаются произведения (стихи и иллюстрации), которые ранее не были опубликованы и не участвовали в других проектах и конкурсах.

3.4. Конкурс проводится в 2 этапа: «Литературный» (для поэтов) и «Иллюстративный» (для художников-иллюстраторов).

3.5. Для участия в литературной части допускается только 1 стихотворение любого размера от одного участника. Стихи поэтов-финалистов, отобранные жюри как лучшие, будут размещены на сайте фестиваля. Каждому тексту будет присвоен личный номер.

3.6. Для участия в иллюстраторской части принимается 1 иллюстрация от одного участника. Иллюстрация должна соотноситься со стихотворением одного поэта-финалиста (по выбору участника-художника) и служит визуальным дополнением выбранного текста. Если к одному произведению предложено сразу несколько иллюстрации, выбор победителя остается за Организаторами.

3.7. Литературное произведение (стихотворение) подается на Конкурс в одном файле в формате .doc \ .docx, указанным Фамилия_автора_ст. Основному тексту должна предшествовать следующая информация (заявка): 

Фамилия, имя, отчество

год рождения

место проживания /

номер телефона и электронный адрес

3.8. Иллюстрация подается на Конкурс в виде файла в формате .jpg \ .jpeg, указанным Фамилия_автора_Номер_выбранного_стихотворения. Вместе с изображением присылается заявка в формате .doc \ .docx, файл должен быть назван Фамилия_автора_ил. Основному тексту должна предшествовать следующая информация (заявка):

Фамилия, имя, отчество

год рождения

место проживания

номер телефона и электронный адрес

3.9. Участники имеют право подавать произведения в обеих номинациях; в таком случае предоставляется 2 отдельные заявки (даже при иллюстрации к собственному стихотворению).

3.10. Заявки на участие в Конкурсе вместе с конкурсными работами принимаются на адрес электронной почты konkurs10plus10@gmail.com 

3.11. Подача заявки на Конкурс означает согласие участника с описанными выше пунктами. Подача заявки дает Организатором право размещать предлагаемые к участию произведения (стихи и иллюстрации) в печатных и интернет-СМИ. Эксклюзивное право использовать материалы набора открыток (стихи и иллюстрации как единое целое) остаётся за Организаторами; авторы могут использовать свои произведения без разработанной Организаторами концепции на своё усмотрение.

3.12. Доходы от продажи Литературных открыток пойдут на развитие фестиваля.

 

4. Сроки проведения конкурса

4.1. Прием заявок на "Литературный" этап: 14.11.2018 - 31.12.2018.

4.2. Выбор лучших работ и объявление результатов : не позднее 5.01.2019.

4.3. Публикация лучших работ в журнале "Маладосць" : по мере поступления заявок.

4.4. Прием заявок на "Иллюстративный этап": 6.01.2019 - 14.02.2019.

4.5. Выбор лучших работ и объявление результатов : не позднее 20.02.2019.

4.6. Краудфандинговая компания: 25.02.2019 - 25.03.2019.

4.7. Презентация набора литературных открыток состоится на фестивале 19-21 апреля. 

 

Архіў 2018 года. Скончаны.

 

Тэма Мінска ў сучаснай літаратуры набірае папулярнасць.
Ура! Нарэшце!

 

Яшчэ досыць нядаўна можна было на пальцах злічыць тыя беларускія кнігі, дзеянне якіх адбываецца ў Мінску. А калі яшчэ на беларускай мове, ды каб якасныя... Але патроху, патроху - і такі панеслася.

Розныя аўтары, розны горад, розныя тэмы.
Зусім хутка дойдзем і да тэмы курсавых - "Мінск у працах знакамітых сучасных пісьменнікаў".

 

Ага, менавіта так і будзе: і знакамітых, і сучасных, і - Мінск.

 

У межах  спецпраекта 10+10  кніжнага фестывалю "Горад і Кнігі" мы папрасілі 10 ужо сталых у мастацкім плане аўтараў напісаць апавяданне пра Мінск (у любых яго праявах.)

 

У зборніку апавяданняў "10+10: Мінск" (і ўсё практычна зразумела з назвы, праўда?) было  яшчэ 10 месцаў для аўтараў-пачаткоўцаў.

 

"Вы любіце гэты горад? Ведаеце пра яго штосьці, чаго не ведаюць іншыя? Ці, наадварот, гатовыя пісаць, каб зразумець пра горад і пра сябе штосьці важнае? - звярнуліся мы да тых, хто піша. - 

З вас - апавяданне да 12 тысяч знакаў. З нас - зборнік і выбітная кампанія ў ім."

 

Мінск як тэма, Мінск як месца, Мінск як галоўны герой і як фон падзей, што іх вызначае. Мінск у любых праявах - але абавязкова ён.

 

А там пабачым, можа, не так ужо і далёка тая самая тэма курсавых)

 

Аўтары, якія падтрымалі фестываль сваёй згодай на ўдзел: 

 

 

1. Людміла Рублеўская "Староста Юзаф і булачніца Яўдахія"

 

2. Міхаіл Валодзін "Пліты крычаць, або Гісторыя пра мінскага Герадота"

 

3. Андрэй Жвалеўскі і Яўгенія Пастэрнак "Цагліна перапоны"

 

4. Ганна Севярынец "Залатая рыбка"

 

5. Надзея Ясмінска "Вітражнае акенца"

 

6. Маргарыта Латышкевіч "Тры месяцы да вясны"

 

7. Алена Мальчэўская "Арфей едзе на плошчу Перамогі"

 

8. Адам Глобус "Асмалоўскія казкі"

 

9. Уладзімір Садоўскі "На крукі свая"

 

10. Юлія Алейчанка "Ігар"

 

 

Аўтары-пераможцы:

 

1. Яна Гульцяева "Горад"

 

2. Аліна Длатоўская "Недапалак", "Атрута"

 

3. Кацярына Захарэвіч "Гульня "Горад"

 

4. Аляксей Карпека "Мінск-Восеньскі", "Мінск-Туманны", "Мінск-хтанічны", "Чайка"

 

5. Стэфан Корф "Армагедон па-снежаньску"

 

6. Аляксей Кулакоў "Інтэрв’ю", "Чалавек, які пражыў не адно жыццё", "Прагулка"

 

7. Святлана Курганава "М"ы": Партрэты"

 

8. Вераніка Ляўчук "У парку Горкага", "Сподак з малаком"

 

9. Аляксандр Паршанкоў "Наш горад?"

 

10. Дзмітрый Рубін "Пра галубоў і людзей, або Людзі размаўляюць"

 

Трохі пра пераможцаў тут. 

 

Намаляваць вокладку пагадзілася Лілія Бусарава. 

Еще какое-то время (явно недолгое) купить бумажный сборник можно тут.

Электронный - тут.

 

Палажэнне аб правядзенні.