Улыбчивые Чуда

 

Почему куклы? – спросите Вы. Потому что они вот такие – бесподобные и трогательные. Живые и улыбчивые. Характерные и бесконечно милые. В общем, куклы  почти такие же замечательные, как книги!

 

«Улыбчивые Чуда» задуманы как акция по привлечению внимания к качественной современной литературе. Шесть лет подряд мы вместе с мастерами открываем посетителям выставки яркие имена новой литературы!

 

boss_uk2.png

 

 

Юлия Кучинская

руководитель спецпроекта "Улыбчивые Чуда", мастер-кукольник, организатор проекта "ЗаЧтение"

+375 29 635 66 48 / kuchinskaya.yulia@gmail.com / Фейсбук /  ВКонтакте  

 

 

 

 

Положение

 

1. Участие в выставке-акции hand-made героев из современных книг «Улыбчивые Чуда» - бесплатное

 

2. Главный критерий отбора - соответствие работы выбранному произведению и качество работы.

 

3. Для выставки выбираются книги, которые изданы в течение последнего межфестивального года  (хотя исключения и бывают). Каждый год мы заранее заявляем список книг, работы по которым хотели бы видеть. Мастер, конечно же, может предложить современную книгу, которой нет в списке.

 

4. Мы стараемся придерживаться принципа «одна книга – одна работа». По книгам, уже выбранным другим мастером, заявки не принимаются.

 

5. Выбрав книгу, свяжитесь с координаторами выставки,  чтобы ее «заняли» для Вас.

 

7. Сориентироваться в выборе героя Вам помогут фото и аннотации на www.labirint.ru. Мастер, который выбрал книгу, и сообщил о своем выборе координатору выставки, сможет взять ее бесплатно в библиотеке ЗаЧтения. ( Если

8. Фотографии работы, ее описание со ссылками на мастера после выставки могут быть размещены на сайте в галерее «Улыбчивых Чуд». бумажного варианта у нас нет, мы постараемся помочь с электронным). 

 

9. Мы с удовольствием примем работы в подарок – для будущего музея «Улыбчивых Чуд», но это ни в коем случае не является обязательным. Многие герои за время выставки находят себе новых хозяев.

 

10. Мы не занимаемся продажей работ во время выставки, но, по желанию мастера, оставляем возле работы его визитки или сообщаем контакты.

 

11. Организаторы выставки оставляют за собой право отказать в участии в выставке или в размещении работы на сайте без объяснения причин.

 

«Улыбчивые Чуда – 1»: фотоотчет «Улыбчивые Чуда – 2»: фотоотчет
«Улыбчивые Чуда – 3»: фотоотчет «Улыбчивые Чуда – 4»: фотоотчет
«Улыбчивые Чуда – 5»: фотоотчет «Улыбчивые Чуда – 6»: фотоотчет

Список книг на УЧ в 2020 году:

 

almond_d._malchik_kotoryy_zalez_v_lunu.jpg

Алмонд, Д. Мальчик, который залез в Луну / Дэвид Алмонд; ил. Полли Данбар; пер. с англ. О. Варшавер. — Москва : Самокат, 2020. — 128 с. — (Лучшая новая книжка).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

alvares_l._dom_cherepahi.jpg

Альварес, Л. Дом черепахи / Лорена Альварес. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 64 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

andersan_lena._mulan_i_babulya.jpg

Андэрсан, Л. Мулан і бабуля / Лена Андэрсан. — Мінск : Koska, 2019. — 26 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

arngrimson_a.m._saga_o_yunom_syolvi.jpeg

Арнгримсон, А.М. Сага о юном Сёльви / Арнар Маур Арнгримсон; пер. с исл. Б. Жарова; пер. стихов А. Олейникова. — Москва : Самокат, 2020. — 304 с. — (Недетские книжки).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

arnold_d._ochen_strannye_uvlecheniya_noya_gipnotika.jpeg

Арнольд, Д. Очень странные увлечения Ноя Гипнотика / Дэвид Арнольд; пер. с англ. А. Бурова. — Москва : Рипол классик, 2020. — 432 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

arseno_i._popugay_kolett.png

Арсено, И. Попугай Колетт / Изабель Арсено. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 40 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

basova_e._izo.jpg

Басова, Е. Изо / Евгения Басова. — Москва : Самокат, 2019. — 120 с. — (Встречное движение)

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

 

bronski_alina._i_pro_tebya_tam_napisano.jpg

Бронски, Алина. И про тебя там написано / А. Бронски. — Москва : Компасгид, 2019. — 200 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

vardenburg_d._marta_s_cherepami.jpg

Варденбург, Д. Марта с черепами / Дарья Варденбург. — Москва : Самокат, 2020. — 192 с. — (Встречное движение).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

vegelius_ya._esperansa.jpg

Вегелиус, Я. Эсперанса / Якоб Вегелиус; ил. автора; пер. со швед. Б.Ерхова. — Москва : Белая ворона, 2020. — 142 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

vislander_yu._mama_mu_na_arelyah.jpg

Вiсландэр, Ю. Мама Му на арэлях / Юя Вiсландэр, Тумас Вісландэр; маст. Свэн Нурдквіст; пераклад са шведскай мовы Н.Кандрусевіч. — Мінск: Koska, 2019. — 26 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

vos_rob_de._dom_na_dereve.jpg

Вос, Роб де. Дом на дереве / Роб де Вос; ил. Шарлотты Северинс; пер. с нидерл. В.Фербикова. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2020. — 40 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

voss_d.d._kak_pochinit_voobrazhenie.jpg

Восс, Д.Д. Как починить воображение / Джонатан Д. Восс; пер. с англ. Д. Ржанникова. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2020. — 34 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

vybory_zverey.jpg

Выборы зверей / Андрэ Родригес [и др.]; пер. с португ. И.Новиковой. — Москва : Самокат, 2020. — 48 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

gripe_m._papa_pelerin.png

Грипе, М. Папа Пелерин / Мария Грипе; пер. со швед. М. Людковской. — Москва : Белая ворона, 2019. — 152 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

gryunbaum_m._gde-to_v_mire_est_solnce._svidetelstvo_o_holokoste.jpg

Грюнбаум, М. Где-то в мире есть солнце. Свидетельство о Холокосте / Майкл Грюнбаум, Тодд Хазак-Лоуи; пер. с англ. Л.Сумм. — Москва : Самокат, 2020. — 288 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

dashevskaya_n._timofey.jpg

Дашевская, Н. Тимофей: блокнот. Ирка: скетчбук / Нина Дашевская. — Москва : Самокат, 2020. — 176 с. — (Встречное движение).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

de_fombel_t._gramersi-park.png

Де Фомбель, Т. Грамерси-парк / Тимоте де Фомбель; худ. Кристиан Кайо. — Москва : КомпасГид, 2019. — 100 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

dotremer_r._nastoyashchaya_zhizn_zhakomina_geynsboro.jpg

Дотремер, Р. Настоящая жизнь Жакомина Гейнсборо / Ребекка Дотремер; пер. с фр. Аси Петровой. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 56 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

devis_n._krasivaya_kniga_o_more.png

Дэвис, Н. Красивая книга о море / Никола Дэвис; ил. Эмили Саттон. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 112 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

evdokimova_n._oduvanchiki_dlya_mamy._rasskazy_pro_liku_i_mityu.png

Евдокимова, Н. Одуванчики для мамы. Рассказы про Лику и Митю / Наталья Евдокимова; худ. Александра Балашова. — Москва : КомпасГид, 2019. — 168 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

zhvalevskiy_a._ya_by_na_tvoem_meste.jpg

Жвалевский, А. Я бы на твоем месте / Андрей Жвалевский, Евгения Пастернак. — Москва : Время, 2020. — 272 с. — (Время — юность!).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

zartayskaya_i._kogda_medved_vlyublyon.jpg

Зартайская, И. Когда медведь влюблён / Ирина Зартайская; ил. Натальи Шалошвили. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2020. — 24 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

zenkova_a._s_goryachim_privetom_ot_fyokly.jpg

Зенькова, А. С горячим приветом от Фёклы / Анна Зенькова; худ. Татьяна Перова. — Москва : КомпасГид, 2020. — 360 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

zorn_k._pod_zashchitoy.png

Зорн, К. Под защитой / Клэр Зорн; ил. М.Судовых; пер. с англ. Е.Юнгер. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2020. — 272 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

ilyushyna_l._klyuch_darog._pachatak.jpg

Ільюшына, Л. Ключ дарог. Пачатак / Лілія Ільюшына. — Мінск : Галіяфы, 2019. — 352 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

ilyushina_l._mett_grenvill_vezuchiy_neudachnik.jpg

Ильюшина, Л. Мэтт Грэнвилл, Везучий Неудачник / Лилия Ильюшина. — Москва : Издательский Дом Мещерякова, 2019. — 384 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

kelli_e.e._privet_vselennaya.jpg

Келли, Э.Э. Привет, Вселенная! / Эрин Энтрада Келли; пер. с англ. И.Филипповой. — Москва : КомпасГид, 2019. — 288 с.

zanyato2.png

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

kerr_d._kak_bog_sel_chto-to_ne_to.png

Керр, Д. Как Бог съел что-то не то / Джудит Керр; пер. с англ. М. Аромштам. — Москва : Белая ворона, 2019. — 350 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

klima_g._komnata_volka.jpeg

Клима, Г. Комната волка / Габриэле Клима; пер. с ит. Ю. Гиматовой. — Москва : КомпасГид, 2019. — 152 с. — (YA).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

knudsen_s._fabrika_bez_serdca.jpg

Кнудсен, С. Фабрика без сердца / Сверре Кнудсен; ил. Дарьи Мартыновой. — Москва : КомпасГид, 2019. — 128 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

korman_g._restart.jpg

Корман, Г. Рестарт / Гордон Корман; пер. с англ. Д. Карельского. — Москва : Розовый жираф, 2020. — 296 с. — (Вот это книга!).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

krabeyls_k._samyy_odinokiy_kit_na_svete.jpg

Крабейлс, К. Самый одинокий кит на свете / Ким Крабейлс, Себастиан ван Донинк. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 80 с.

zanyato2.png

lavrova_s._trilobity_ne_vinovaty.jpg

Лаврова, С. Трилобиты не виноваты / Светлана Лаврова; ил. Никиты Терешина. — Москва : Самокат, 2020. — 464 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

lavryashina_yu._prizrak_s_gorki.jpg

Лавряшина, Ю. Призрак с Горки / Юлия Лавряшина; худ. Капыч. — Москва : Время, 2019. — 160 с. — (Время — детство!)

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

lagerkranc_r._mayo_shchaslivae_zhyccyo_0.jpg

Лагеркранц, Р. Маё шчаслівае жыццё / Роўз Лагеркранц; мастак Эва Эрыксан; пер. са швед. Н. Кандрусевіч. — Мінск : Koska, 2019. — 144 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

lin_g._zvyozdnaya_reka.jpg

Лин, Г. Звёздная Река / Грейс Лин; ил. автора; пер. с англ. Е.Канищевой. — Москва : Розовый жираф, 2020. — 336 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

lindgren_a._karlsan_prylyatae_znou.jpg

Ліндгрэн, А. Карлсан прылятае зноў / Астрыд Ліндгрэн; маст. Арсен Джанік'ян; пер. са швед. А.Башарымавай. — Мінск : Папуры, 2019. — 192 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

lindgren_a._maly_i_karlsan_yaki_zhyve_na_dahu_2.jpg

Ліндгрэн, А. Карлсан хiтруе зноў / Астрыд Ліндгрэн; маст. Арсен Джанік'ян; пер. са швед. А.Башарымавай. — Мінск : Папуры, 2020. — 208 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

lindgren_a._karlsan_hitrue_znou_2.png

Ліндгрэн, А. Малы i Карлсан, якi жыве на даху / Астрыд Ліндгрэн; маст. Арсен Джанік'ян; пер. са швед. А.Башарымавай. — Мінск : Папуры, 2019. — 168 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

lionni_l._peccetino.jpg

Лионни, Л. Пеццетино / Лео Лионни; пер. с англ. О.Варшавер. — Москва : Самокат, 2020. — 36 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

makbratni_s._vse_samye_lyubimye.jpg

Макбратни, С. Все самые любимые / Сэм Макбратни; ил. Аниты Джерам; пер. с англ. Е.Канищевой. — Москва : Розовый жираф, 2020. — 32 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

maleev_v._zhivotnye_rossii.png

Малеев, В. Животные России. Мамы, папы и детеныши / Валерий Малеев; худ. Мария Власенко. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2019. — 144 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

merdok_k.g._malchik_i_ego_kniga.jpg

Мёрдок, К.Г. Мальчик и его книга / Кэтрин Гилберт Мёрдок; ил. Йена Шёнхерра; пер. с англ. М.Галиной. — Москва : Карьера Пресс, 2020. — 320 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

morshyoys_m._teni_radovara.png

Морсхёйс, М. Тени Радовара / Марлус Морсхёйс; пер. с нидерл. Е. Торицыной. — Москва : КомпасГид, 2019. — 344 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

nyostlinger_k._grethen.png

Нёстлингер, К. Гретхен / Кристине Нёстлингер; пер. с нем. М. Кореневой; худ. Д. Мартынова. — Москва : КомпасГид, 2019. — 560 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

niimi_n._lisyonok_gon.jpg

Ниими, Н. Лисёнок Гон / Нанкити Ниими, Кен Курои; пер. с яп. Е. Рябовой. — Москва : Самокат, 2019. — 36 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

nilson_m._caciki_i_luchshiy_drug_0.jpg

Нильсон, М. Цацики и лучший друг / Мони Нильсон; ил. Анны Лукьяновой, Пии Линденбаум; пер. со швед. М. Людковской. — Москва : Самокат, 2020.—200 с. — (Лучшая новая книжка).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

noges_a._parko.jpg

Ногес, А. Парко / Алекс Ногес; ил. Гуриди; пер. с исп. С.Петрова. — Москва : Белая ворона, 2019. — 32 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

nurdkvist_s._kalyadny_gnom_dlya_findusa.jpg

Нурдквіст, С. Калядны гном для Фіндуса / Свэн Нурдквіст; пер. са швед. Н. Кандрусевіч. — Мінск : Koska, 2019. — 136 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

oleynik_m._kribili_krasnoe_i_beloe_v_zhizni_taynogo_pionera_viti_molotkova.jpg

Олейник, М. КриБ, или Красное и белое в жизни тайного пионера Вити Молоткова / Марк Олейник. — Москва : Розовый жираф, 2020. — 240 с. — (Не просто книга!).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

orlev_u._ostrov_na_ptichey_ulice.jpg

Орлев, У. Остров на Птичьей улице / Ури Орлев; ил. Ани Леоновой; пер. с иврита Е. Байбиковой. — Москва : Самокат, 2020. — 320 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

ponomaryov_n._tochka_bifurkacii.png

Пономарёв, Н. Точка бифуркации / Николай Пономарёв. — Москва : КомпасГид, 2019. — 344 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

ragvals_l._barsuk_v_dome.jpg

Рагвальс, Л. Барсук в доме / Лиза Рагвальс; ил. А.-К.Гархамн; пер. со швед. К.Коваленко. — Москва : Белая ворона, 2020. — 28 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

ryorvik_b._akuliska_vrag_rediski_i_drugie_istorii_o_lise_i_porosyonke.jpg

Рёрвик, Б. Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке / Бьёрн Рёрвик; худ. Пер Дюбвиг. — Москва : Самокат, 2019. — 88 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

ryorvik_b._kafe_ptichiy_hvost._iz_istoriy_o_lise_i_porosyonke.jpg

Рёрвик, Б. Кафе «Птичий хвост». Из историй о Лисе и Поросёнке / Бьёрн Рёрвик; худ. Пер Дюбвиг. — Москва : Самокат, 2019. — 40 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

roskifte_kristin._vse_schitayutsya.jpg

Роскифте, К. Все считаются / Кристин Роскифте; пер. с норв. Е.Воробьевой. — Москва : Самокат, 2019. — 64 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

rouling_dzh._k._gary_poter_i_filasofski_kamen.jpg

Роўлінг, Дж. К. Гары Потэр і філасофскі камень / Дж. К. Роўлінг; пер. з англ. А.Пятровіч. — Мінск : Янушкевіч, 2019. — 332 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

severinec_a._vspominaya_vegas.jpg

Северинец, А. Вспоминая Вегас / Анна Северинец; ил. И.Капраловой. — Москва : Время, 2020. — 160 с. — (Время — юность!).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

stark_u._beglecy.png

Старк, У. Беглецы / Ульф Старк; ил. Китти Краутер; пер. со швед. О. Мяэотс. — Москва : Белая ворона, 2019. — 121 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

stark_u._zvyary_yakih_nihto_ne_bachyu_aproch_nas.jpg

Старк, У. Звяры, якіх ніхто не бачыў, апроч нас / Ульф Старк, Лінда Бундэстам; пер. са швед. А. Башарымавай. — Мінск : Koska, 2019. — 52 c.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

shap_a._lampyoshka.jpg

Схап, А. Лампёшка / Аннет Схап; пер. с нидерл. И. Лейченко. — Москва : Самокат, 2019. — 336 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

telgemayer_r._syostry.jpg

Телгемайер, Р. Сёстры / Рейна Телгемайер; пер. с англ. Я.Гельфанд. — Москва : Карьера Пресс, 2019. — 208 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

terlau_ya._zima_vo_vremya_voyny.jpeg

Терлау, Я. Зима во время войны / Ян Терлау; пер. с нидерл. И.Михайловой. — Москва : КомпасГид, 2020. — 264 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

holls_s._ya_vsegda_s_toboy.jpg

Холлс, С. Я всегда с тобой / Смрити Холлс; худ. Стив Смолл; пер. с англ. М.Юнгер, Е.Юнгер. — Санкт-Петербург : Поляндрия, 2020. — 40 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

eshbah_a._akvamarin.png

Эшбах, А. Аквамарин / Андреас Эшбах; пер. с нем. М. Гескиной. — Москва : КомпасГид, 2019. — 480 с. — (Антиподы).

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

 

yak_vasil_zmeya_peramog.png

Як Васiль Змея перамог: беларуская народная казка / апрац. А.Якімовіча; маст. Кацярына Дубовік. — Мінск : Попурри, 2019. — 28 с.

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

yakovleva_yu._volche_nebo.jpg

Яковлева, Ю. Волчье небо / Юлия Яковлева. — Москва : Самокат, 2020. — 304 с. — (Ленинградские сказки)

 

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

 

Контакты координатора выставки:

Юля Кучинская:  +375 29 635 66 48

kuchinskaya.yulia@gmail.com

 

Профиль в Фейсбуке    

Профиль ВКонтакте