Улыбчивые Чуда

 

Почему куклы? – спросите Вы. Потому что они вот такие – бесподобные и трогательные. Живые и улыбчивые. Характерные и бесконечно милые. В общем, куклы  почти такие же замечательные, как книги!

 

«Улыбчивые Чуда» задуманы как акция по привлечению внимания к качественной современной литературе. Пять лет подряд мы вместе с мастерами открываем посетителям выставки яркие имена новой литературы!

 

boss_uk2.png

 

 

Юлия Кучинская

руководитель спецпроекта "Улыбчивые Чуда", мастер-кукольник, организатор проекта "ЗаЧтение"

+375 29 635 66 48 / kuchinskaya.yulia@gmail.com / Фейсбук /  ВКонтакте  

 

 

 

 

Положение

 

1. Участие в выставке-акции hand-made героев из современных книг «Улыбчивые Чуда» - бесплатное

 

2. Главный критерий отбора - соответствие работы выбранному произведению и качество работы.

 

3. Для выставки выбираются книги, которые изданы в течение последних 5 лет (хотя исключения и бывают). Каждый год мы заранее заявляем список книг, работы по которым хотели бы видеть. Мастер, конечно же, может предложить современную книгу, которой нет в списке.

 

4. Мы стараемся придерживаться принципа «одна книга – одна работа». По книгам, уже выбранным другим мастером, заявки не принимаются.

 

5. Выбрав книгу, свяжитесь с координаторами выставки,  чтобы ее «заняли» для Вас.

 

7. Сориентироваться в выборе героя Вам помогут фото и аннотации на www.labirint.ru. Мастер, который выбрал книгу, и сообщил о своем выборе координатору выставки, сможет взять ее бесплатно в библиотеке Книжной норы или библиотеке ЗаЧтения. (Внимание! Для оформления абонемента вам понадобится паспорт. В Книжной норе для участников выставки "Улыбчивые Чуда" книга предоставляется сроком не более чем на месяц)

 

8. Фотографии работы, ее описание со ссылками на мастера после выставки могут быть размещены на сайте в галерее «Улыбчивых Чуд».

 

9. Мы с удовольствием примем работы в подарок – для будущего музея «Улыбчивых Чуд», но это ни в коем случае не является обязательным. Многие герои за время выставки находят себе новых хозяев.

 

10. Мы не занимаемся продажей работ во время выставки, но, по желанию мастера, оставляем возле работы его визитки или сообщаем контакты.

 

11. Организаторы выставки оставляют за собой право отказать в участии в выставке или в размещении работы на сайте без объяснения причин.

 

«Улыбчивые Чуда – 1»: фотоотчет «Улыбчивые Чуда – 2»: фотоотчет
«Улыбчивые Чуда – 3»: фотоотчет «Улыбчивые Чуда – 4»: фотоотчет
«Улыбчивые Чуда – 5»: фотоотчет  

Список книг на УЧ в 2019 году:

alvares_l._svetlyachki.jpg

Альварес, Л. Светлячки / Лорена Альварес; пер. О. Бухиной и Г. Гимон. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. — 64 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
anderson_l._tayna_hvoinki.jpg

Андерсон, Л. Тайна Хвоинки / Лена Андерсон; пер. со швед. О. Мяэотс, М. Яснов. — Москва : Белая ворона, 2018. — 24 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
bary_d._m._piter_pen.jpg

Бары, Д. М. Пітэр Пэн / Джэймс Мэцью Бары; пер. Уладзя Лянкевіча; іл. Кацярыны Дубовік. — Мінск: Кнігазбор, 2017. — 192 c. — (Каляровы ровар)

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
beyrten_e._begi_i_zhivi.jpg

Бейртен, Э. Беги и живи / Элс Бейртен; пер. с нидерл. Екатерины Торицыной. — Москва : Самокат, 2018. — 264 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
bergstrem_g._superkniga_pra_bila_z_bolayu.jpg

Бэргстрэм, Гуніла. Суперкніга пра Біла з Болаю (Біл разумны, а Бола вясёлая) / Гуніла Бэргстрэм; пер. Андрэя Хадановіча, Надзеі Кандрусевіч, Алесі Башарымавай. – Мінск : Кнігазбор, 2017. – 64 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

тут и тут

Где взять? 

biddalf_r._bumazhnyy_zmey.jpg

Биддальф, Р. Бумажный змей / Роб Биддальф; ил. автора; пер. с англ. М. Юнгер, Е. Юнгер. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2017. — 28 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

biddalf_r._kevin.jpg

Биддальф, Р. Кевин / Роб Биддальф; ил. автора; пер. с англ. М. Юнгер, Е. Юнгер. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2018. — 32 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

britt_f._lui_sredi_prizrakov.jpg

Бритт, Ф. Луи среди призраков / Фанни Бритт; худ. Изабель Арсено; пер. с фр. М. Хачатурова. — Москва : Белая ворона, 2018. — 160 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
vasyuchenka_p._dzivosnae_leta_panou_kublickaga_dy_zablockaga.jpg

Васючэнка, П. Дзівоснае лета паноў Кубліцкага ды Заблоцкага / Пятро Васючэнка; іл. К. Баранавай​. — Мінск : Кнігазбор, 2018. — 103 с.

 

vegelius_ya._pravda_o_salli_dzhons.jpg

Вегелиус, Я. Правда о Салли Джонс / Якоб Вегелиус; пер. М. Людковской. — Москва : Белая ворона, 2018. — 552 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

vislander_yu._mama_mu_paranilasya.jpg

Вісландэр, Ю. Мама Му паранілася / Юя Вісландэр; маст. С.Нурдквіст; пер. Н.Кандрусевіч. — Мінск : Koska, 2018. — 26 c.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа
 

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
visner_d._sektor_7.png

Виснер, Д. Сектор 7 / Дэвид Виснер. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2017. — 48 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
volkova_n._raznocvetnyy_sneg.jpg

Волкова, Н. Разноцветный снег / Наталия Волкова; ил. Ксении Дерека. — Москва : ИД КомпасГид, 2018. — 160 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
gapeeu_v._maya_milaya_vedzma.jpg

Гапееў, В. Мая мілая ведзьма / Валеры Гапееў. — Мiнск : Мастацкая літаратура, 2017. — 257 с.

 

Книга вошла с итоговой список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
givargizov_a._vot_tebe_raz.jpg

Гиваргизов, А. Вот тебе раз! / Артур Гиваргизов; худож. Сергей Любаев. — Москва : Мелик-Пашаев, 2017. — 48 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

gliori_d.strashnee_ne_byvaet.jpg

Глиори, Д. Страшнее не бывает / Деби Глиори; пер. с англ. А. Ремез. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2018. — 28 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

 

jfkymg3o9x0.jpg

Грабенстейн, К. Библиотечная олимпиада мистера Лимончелло / Крис Грабенстейн; пер. с англ. И. Ющенко. - Москва : Карьера Пресс, 2017. - 304 с.

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

darrell_dzh._puteshestvie_k_dinozavram.jpg

Даррелл, Дж. Путешествие к динозаврам / Джеральд Даррелл; худож. Грэм Перси; пер. с англ. Д. В. Крупской. — Москва : Росмэн, 2018. — 128 с.

 

Книга вошла с сезонный список (лето 2018) "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

de_fombel_t._devochka_iz_bashni_330_0.jpg

Де Фомбель, Т. Девочка из башни 330 / Тимоте де Фомбель; пер. Ирины Филипповой; ил. Маргариты Чечулиной. — Москва : ИД КомпасГид, 2018. — 80 с.

 

Книга вошла с итоговый  список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

  • в библиотеке Фестиваля
dzheffers_o._ya_iz_mira_knig.jpg

Джефферс, О. Я из мира книг / Оливер Джефферс; худ. С.Уинстон; пер. с англ. М. А. Юнгер. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2018. — 32 с.

 

zalesskaya-ben_s._v._orkestr_malenkih_zhuchkov.jpg

Залесская-Бень, С. В. Оркестр маленьких жучков / Светлана Залесская-Бень; ил. Е. В. Панфиловой. — Санкт-Петербург : Молодая мама, 2019. — 32 с. — (Музыка внутри)

 

innochenti_r._zhizn_odnogo_korablya.jpg

Инноченти, Р. Жизнь одного корабля / Роберто Инноченти; пер. О. Варшавер. — Москва : Пешком в историю, 2018. — 42 с.

 

 

menino.jpg

Исоль. Мениньо / Исоль; пер. с исп. С. Янг. — Москва : Ай, 2017. — 57 с.

 

Книга вошла с итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

  • на Лабиринте 

Где взять?

  • в библиотеке Фестиваля
isol._petit-fenomen.jpg

Исоль. Петит-феномен / Исоль; пер. с исп. А. Рэдулеску. — Москва : Ай, 2018. — 40 с.

 

Книга вошла с сезонный список (лето 2018) "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

 

Где взять?

 

  • в библиотеке Фестиваля
okonnor_b._zhelanie.jpg

О`Коннор, Б. Желание / Барбара О`Коннор; пер. с англ. Т. Масленниковой. — Москва : Рипол Классик, 2018. — 272 с. — (Вселенная историй)

 

Книга вошла с сезонный список (лето 2018) "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

kravchenko_a._skazki_starogo_doma.jpg

Кравченко, А. Сказки старого дома / Ася Кравченко; худ. Т. Петровска. — Москва : Абрикобукс, 2018. — 128 с.

 

Книга вошла с сезонный список (лето 2018) "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

lenen_t._nado_by.jpg

Ленэн, Т. Надо бы / Тьерри Ленэн; худ. Оливье Таллек.  Москва : КомпасГид, 2010.  32 с.  (КомпасKID)

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

litten_k._ziggi_i_lunnoe_predstavlenie.jpg

Литтен, К. Зигги и лунное представление / Кристина Литтен; пер. с англ. Артёма Андреева; ил. автора. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2018. — 32 с.

 

Книга вошла с итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКаzanyato2.png

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

  • на Лабиринте 

Где взять?

  • в библиотеке Фестиваля
leyden_n._zhyoltyy_kayak.jpg

Лейден, Н. Жёлтый каяк / Нина Лейден; худ. М. Кастрильон; пер. с англ. М. Яснова. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2018. — 32 с.

nikolskaya_a._chelovek-mandarin.jpg

Никольская, А. Человек-мандарин / Анна Никольская; худ. Мария Михальская.  Москва : Нигма, 2016.  56 с.

 

zanyato2.png

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

nilson_m._semla_i_gordon._papa_s_bolshimi_nogami.jpg

Нильсон, М. Семла и Гордон. Папа с большими ботинками / Мони Нильсон; пер. Марии Людковской. — Москва : Белая ворона, 2017. — 96 с.

 

Книга вошла с итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

nurdkvist_s._findus_zyazdzhae.jpg

Нурдквіст, С. Фіндус з'язджае / Свэн Нурдквіст; пер. Надзеі Кандрусевіч; іл. Свэна Нурдквіста. — Мінск : Кнігазбор, 2017. — 26 с.

 

Книга вошла в сезонный (осень 2017) список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

parr_m._vratar_i_more.jpg

Парр, М. Вратарь и море / Мария Парр; ил. А. Леоновой; пер. с норвеж. О. Дробот. — Москва : Самокат, 2019. — 296 с.

 

peres_v._r._arturo.jpg

Перес, В. Р. Артуро / Ванесса Родригес Перес; ил. Сальвадора Рохо Флореса; пер. с исп. Э. С. Мелкумовой. — Москва : Абрикобукс, 2017. — 32 с.

 

zanyato2.png

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

f59005915edf8784d7c6dd11f773de58.jpg

Рублеўская, Л. Дагератып / Людміла Рублеўская. — Мінск : Янушкевіч, 2017. — 246 с. — (Літаратурная серыя «Шляхецкая чытанка»)

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

sadouski_u._1813.jpg

Садоўскі, У. 1813 / Уладзімір Садоўскі. — Мінск : Янушкевіч, 2017. — 120 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

  • в библиотеке ЗаЧтения
sendak_m._kenni_i_ego_okno.jpg

Сендак, М. Кенни и его окно / Морис Сендак; пер. Е. Канищевой. — Москва : Розовый жираф, 2018. — 64 с.

 

Книга вошла в итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

  • в библиотеке Фестиваля
simbirskaya_yu._zosya_-_malenkaya_belka.jpg

Симбирская, Ю. Зося — маленькая белка / Юлия Симбирская; ил. Светланы Емельяновой. — Москва : Росмэн, 2017. — 36 с.

 

Книга вошла в итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКаzanyato2.png

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

  • в библиотеке Фестиваля
simpson_d._fibi_i_edinorog._tom_1.jpg

Симпсон, Д. Фиби и единорог. Том 1 / Дана Симпсон; пер. англ. Анастасии Скачко. — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. — 224 с.

 

Книга вошла сезонный список (зима 2017-2018) "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

soha_p._derevya.jpg

Соха, П. Деревья / Пётр Соха, Войцех Грайковский; пер. с пол. И. Шестопаловой. — Москва : Самокат, 2018. — 72 с.

 

Книга вошла сезонный список (зима 2017-2018) "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

cprynchan_a._smachnaya_kniga.jpg

Cпрынчан, А. Смачная кніга: вершы, загадкі / Аксана Спрынчан; маст. Вольга Максімовіч. — Мінск : Мастацкая літаратура, 2017 — 71 с.

 

Где посмотреть развороты?

Где взять? 

starobinec_a._zverskiy_detektiv.jpg

Старобинец, А. Зверский детектив / Анна Старобинец; худ. М. Муравски. — Москва : Абрикобукс, 2018. — 528 с.

 

zanyato2.png

Книга вошла сезонный список (лето 2018) "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

kto_takoy_kto.jpg

Таллек, О. Кто такой кто / Оливье Таллек; ил. Оливье Таллека. – Минск : Открытая книга, 2017. – 26 с.

 

Книга вошла в итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

  • в библиотеке Фестиваля
uayld_m._lis.jpg

Уайльд, М. Лис / Маргарет Уайльд; худ. Рон Брукс. — Санкт-Петербург; Москва : Речь, 2017. — 40 с.

 

zanyato2.png

Книга вошла в итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

  • в библиотеке Фестиваля
fayn_e._kak_kurica_lapoy.jpg

Файн, Э. Как курица лапой / Энн Файн; пер. Дины Крупской; ил. Марты Журавской. — Москва : Самокат, 2017. — 352 с.

 

Книга вошла в итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

sobachka-kotoroj-u-nino-ne-bylo.jpg

Фендел, Э. ван де. Собачка, которой у Нино не было / Эдвард ван де Фендел; худ. Антон ван Хертбрюгген; пер. с нидер. И. Лейченко. — Москва : Самокат, 2017. — 32 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке  ЗаЧтения
fray_m._hroniki_exo.jpg

Фрай, М. Хроники Exo / Макс Фрай. — Москва : АСТ, 2017. — 1184 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

haynrih_f-o._udivitelnye_priklyucheniya_mauliny_shmitt._chast_2._v_ozhidanii_chuda.jpg

Хайнрих, Ф-О. Удивительные приключения Маулины Шмитт. Часть 2. В ожидании чуда / Финн-Оле Хайнрих; ил. Р. Флигенринг; пер. с нем. В. Комаровой. — Москва : Самокат, 2017. — 224 с. — (Маулина Шмитт).

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

houton_k._vsem_spokoynoy_nochi.jpg

Хоутон, К. Всем спокойной ночи / Крис Хоутон; рис. автора; пер. с англ. А. Ремез. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2017. — 32 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

houton_k._nemnozhko_poteryalsya.jpg

Хоутон, К. Немножко потерялся / Крис Хоутон; рис. автора; пер. с англ. А. Ремез. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2017. — 30 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

houton_k._o_net_dzhordzh.jpg

Хоутон, К. О нет, Джордж! / Крис Хоутон; рис. автора; пер. с англ. А. Ремез. — Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2017. — 30 с.

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

hristova_kogda_mne_hochetsya_molchat.jpg

Христова, З. Когда мне хочется молчать / Зорница Христова, Кирилл Златков. — Минск : Попурри, 2017. — 32 с.

 

Книга вошла в итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

shaba_zh.-f.duh_iz_chernoy_komnaty.jpg

Шаба, Ж.-Ф. Дух из черной комнаты / Жан-Франсуа Шаба; ил. Т. Яржомбек; пер. с фр. С. Петрова. — Москва : Белая ворона, 2018. — 127 с.

 

Книга вошла в сезонный (лето 2018) список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

shamblen_zhoris._dnevniki_vishenki._tom_1._kamennyy_zoopark.png

Шамблен, Жорис.  Дневники Вишенки. Том 1. Каменный зоопарк / Жорис Шамблен, Орели Нейре; пер. с фр. М. Хачатурова . — Москва : Манн, Иванов и Фербер, 2018. — 80 с.

 

Книга вошла в итоговый список "Ліхтара": лучших книг года по версии ГиКа

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять?

  • в библиотке Фестиваля
chasodei.-chasovoj-klyuch-400x499.jpg

Щерба, Наталья. Серия "Часодеи" (6 книг)

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

epplgeyt_k._derevo_zhelaniy.jpg

Эпплгейт, К. Дерево желаний / Кэтрин Эпплгейт; пер. с англ. И. Ю. Лейченко. — Москва : Рипол Классик, 2018. — 176 с. — (Сумка чудес).

 

Где прочитать отзывы и посмотреть развороты?

Где взять? 

  • в библиотеке Фестиваля
yasminska_zaklinatel_edinorogov.jpg

Ясминска, Н. Заклинатель единорогов / Надея Ясминска. — Москва : Аквилегия-М, 2018. — 224 с.

zanyato2.png

 

Контакты координатора выставки:

Юля Кучинская:  +375 29 635 66 48

kuchinskaya.yulia@gmail.com

 

Профиль в Фейсбуке    

Профиль ВКонтакте